Spectacles

FrontièreS

FrontièreS

« Qui a tué Günther A.? »

 

Logo_blanc
Menu
Menu

TEXTE ET MISE EN SCÈNE : FRÉDÉRIC BARRIERA

COMÉDIENS : CARL BERGERARD, MATTHIEU BOISSET, EMMA DEBROISE

CRÉATION LUMIÈRES : CARL BERGERARD

COSTUMES : CHRISTÈLE LEFEBVRE

CHARGÉE DE PRODUCTION : MARIE-HÉLÈNE REMACLE

Production

Paris-Berlin Cie
Dies Irae
Theatransit

Partenaires

Conseil départemental de la Manche
commune d’Anneville en Saire (Manche)
L’Autre Lieu (Cherbourg)
Théâtre de l’Arlequin (Cherbourg)
L’Atelier des Marches (Bordeaux)

Résumé de la pièce

5 juin 1962, frontière interallemande : Franz K., âgé de 21 ans, soldat en service à la frontière, reçoit trois fois l’ordre de tirer sur un jeune homme de 19 ans, Günther A., qui tente de franchir la ligne de démarcation pour rejoindre l’Allemagne de l’ouest. Récompensé par sa hiérarchie pour avoir abattu le fuyard, il reçoit la médaille du service rendu à la frontière ainsi qu’une récompense de 200 marks, l’équivalent d’un mois de salaire. Il s’enfuit néanmoins à son tour huit mois plus tard pour rejoindre sa sœur en Allemagne de l’ouest, où il se fera arrêter, et juger. Qui a tué Günther A. ? (Pour plus d’informations, cliquez sur « Dossier de presse »)

Justice 67

Justice 67

LAUREAT ARTCENA 2022

« Je savais à présent que, jusque dans la moelle de mes os, j’étais liée à mes contemporains; je découvris l’envers de cette dépendance : ma responsabilité »

La force de l’âge, Simone de Beauvoir

Equipe de Conception

Texte : Frédéric Barriera et Guillaume Mouralis

Mise en scène : Frédéric Barriera 

Vidéo : Pierre-Jerôme Adjedj 

Musique : Thorsten Bloedhorn

Scénographie, costumes, accessoires : Christèle Lefebvre

Lumières : Carl Bergerard
Avec : François Bartier, Carl Bergerard, Emma Debroise,
Christèle Lefèbvre

Partenaires

ARTCENA
Conseil départemental de la Manche
commune d’Anneville en Saire (Manche)
Théâtre Lisieux Normandie
Les Fours à Chaux, Regnéville-sur Mer
Sur Mesure
Le Rino l’a vu
Theatransit
Laboratoires d’Aubervilliers
Théâtre de l’opprimé (Paris)

Galerie photos JUSTICE 67

Galerie photos JUSTICE 67
JUSTICE67_sRGB_Web_002
JUSTICE67_sRGB_Web_003
JUSTICE67_sRGB_Web_004
JUSTICE67_sRGB_Web_005
JUSTICE67_sRGB_Web_006
JUSTICE67_sRGB_Web_007
JUSTICE67_sRGB_Web_008
JUSTICE67_sRGB_Web_009
JUSTICE67_sRGB_Web_010
JUSTICE67_sRGB_Web_011
JUSTICE67_sRGB_Web_012
JUSTICE67_sRGB_Web_013
JUSTICE67_sRGB_Web_014
JUSTICE67_sRGB_Web_015
JUSTICE67_sRGB_Web_016
JUSTICE67_sRGB_Web_017
JUSTICE67_sRGB_Web_018
JUSTICE67_sRGB_Web_019
JUSTICE67_sRGB_Web_020
JUSTICE67_sRGB_Web_021

Première écoute - ARTCENA

Le projet

Lauréat du prix Artcena d’Aide nationale à la création dramatique, Justice 67 est un texte documentaire écrit à partir d’un événement judiciaire singulier, le tribunal Russell qui s’est tenu en Suède et au Danemark en 1967.

Ce tribunal d’opinion a réuni des intellectuels et des artistes du monde entier (Bertrand Russell pour le Royaume-Uni, Jean-Paul Sartre et Simone de Beauvoir pour la France, Günter Anders pour l’Allemagne, Peter Weiss pour la Suède, James Baldwin pour les États-Unis etc.) pour juger des crimes commis par les États-Unis durant la guerre du Vietnam. Ce tribunal retourne en quelque sorte le dispositif du tribunal de Nuremberg contre un de ses initiateurs.

A travers le tribunal Russell, ces citoyens « ordinaires » décident de rendre justice quand la justice elle-même manque à ses obligations de sanctionner les crimes internationaux les plus graves, dont le crime de génocide. Il pose la question de l’engagement des intellectuels, des artistes et des citoyens dans le champ judiciaire, non seulement comme moyen d’alerter l’opinion mais plus encore comme mode d’action alternatif à d’autres formes d’interventions et d’engagement. (Pour plus d’informations sur le spectacle, cliquez sur « Dossier de presse »)

Utopia 89

Utopia 89

TEXTE ET MISE EN SCÈNE : FRÉDÉRIC BARRIERA

SCÉNOGRAPHIE, COSTUME  : ANNIKA JULIANNE TRITSCHLER

MUSIQUE : THORSTEN BLOEDHORN

LUMIÈRE : CARL BERGERARD

Graphisme : mika Audibert

 

Conseil Scientifique :

Guillaume Mouralis(historien et sociologue, CNRS, Centre Marc Bloch, Berlin),Laure de Verdalle (sociologue, CNRS, Centre Marc Bloch, Berlin), Caroline Moine (historienne, CNRS, Centre Marc Bloch, Berlin),

Avec :

Amandine thiriet
Jürgen Genuit

Avec les voix de  :
Beate Duderstadt
Bernd Moss

Production

PARIS-BERLIN CIE, AVEC LE SOUTIEN DE INSTITUT FRANÇAIS BERLIN, CENTRE MARC BLOCH, ROSA LUXEMBOURG STIFTUNG, OFAJ, BERLINER BEAUFTRAGTER ZUR AUFARDEITUNG DER SED-DIKTATUR, THEATERHAUS MITTE, LILAS EN SCÈNE, THÉÂTRE DE L’ÉPÉE DE BOIS…

Tout commence par un récit aux résonances mythiques. Un aède raconte l’histoire d’un petit pays disparu qui, dans un dernier sursaut, a tenté de concrétiser une utopie. C’est alors que surgit une autre voix, féminine, qui invite le peuple à rêver d’un autre monde possible… Puis soudainement tout s’interrompt. Comment continuer la répétition sans Heiner Müller, le célèbre dramaturge est-allemand qui devait faire la mise en scène et jouer son propre rôle dans la pièce ?

Une répétition durant laquelle deux comédiens, un homme et une femme, sont aux prises avec les discours tenus le 4 novembre 1989 à Alexanderplatz en plein Berlin Est, et se demandent quoi faire théâtralement de ce matériau historique. Que voulaient donc ces orateurs ? Et la population ? Le pouvoir ? Comment dire les textes de Christa Wolf, Marianne Birthler… et leur donner une résonnance aujourd’hui ? Comment faire entendre cette matière de l’utopie alors qu’on se situe trente ans après la chute du Mur ?

Et s’ils jouaient les personnages ? 

Au café Espresso, sur Alexanderplatz, en marge de la manifestation, en attendant de prendre la parole ou en descendant de la tribune, les personnages historiques du 4 novembre 1989 se croisent. Schabowski, membre du Politbüro, sort sous les huées, tendu ; Gysi, avocat proche du pouvoir, jubile de sa prestation ; Christa Wolf, déstabilisée, vacille… Leur monde s’effondre et tous pressentent que leur destin est sur le point de basculer…

Galerie photo

Utopia 89 - Pfefferberg Theater_05_Web_sRGB
Utopia 89 - Pfefferberg Theater_15_Web_sRGB
Utopia 89 - Pfefferberg Theater_06_Web_sRGB
Utopia 89 - Pfefferberg Theater_07_Web_sRGB
Utopia 89 - Pfefferberg Theater_16_Web_sRGB
Utopia 89 - Sortie de résidence_08_Web_sRGB
Utopia 89 - Sortie de résidence_10_Web_sRGB
Utopia 89 - Sortie de résidence_09_Web_sRGB
Utopia 89 - Sortie de résidence_11_Web_sRGB
Utopia 89 - Sortie de résidence_12_Web_sRGB
Utopia 89 - Sortie de résidence_14_Web_sRGB

Mais pourquoi Heiner Müller n’arrive-t-il toujours pas ?

En médaillons, des scènes remontant à l’été 89. Kirsten annonce à son frère Jürgen son intention de quitter la RDA. Dans sa fuite, elle croise Nicolas, un journaliste français aux questions pour le moins inquiétantes… Parvenue en RFA, le doute l’assaille.

Quelques fantômes tentent de prendre part à la manifestation et de s’immiscer dans les interstices du jeu théâtral… Ainsi de Rosa Luxembourg, comme un éternel refoulé, ou de l’Ange de l’Histoire, dont le visage, tourné vers le passé, contemple avec stupeur « une catastrophe sans modulation ni trêve » (Walter Benjamin).

 

Film

Dossier de presse
Dossier pédagogique