Paris-Berlin

Partenaires

Partenaires depuis 2019

En France

Conseil Départemental de la Manche
Commune d’Anneville en Saire
DLA50

Lilas en scène (Les Lilas)
Théâtre de l’Épée de bois (Cartoucherie de Vincennes)
Théâtre Lisieux Normandie (Calvados)
Les Fours à chaux, Regnéville-sur-Mer (Manche)
Cité théâtre, Caen (Calvados)
MISHA / Münsterhof (Strasbourg)
Théâtre de l’Opprimé
Les Laboratoires d’Aubervilliers
Le Rhino l’a vu

ARTCENA

En Allemagne

Centre Marc Bloch (Zentrum Marc Bloch)
Institut Français Berlin
Rosa Luxemburg Stiftung
Landesbeauftragter (Berlin) zur Aufarbeitung der SED-Diktatur
OFAJ / DFJW
Stiftung Genshagen
Förderband Kulturinitative Berlin
Sur Mesure Berlin

Theaterhaus Mitte
Pfefferberg Theater
Institut Français Berlin
Theatransit

couverture Site_light

Frédéric Barriera

Utopia 89 / Pfefferberg Theater

Frédéric Barriera

Agrégé de lettres modernes après avoir suivi un cursus de philosophie et des études théâtrales, ainsi qu’une formation au jeu de l’acteur au Théâtre École de Montreuil, Frédéric Barriera a travaillé avec Jean-Pierre Vincent comme stagiaire à la mise en scène, avec Claude Régy comme comédien- mime, avant de devenir assistant à la mise en scène, puis dramaturge et traducteur, auprès de Noël Casale.

Il a participé à la traduction d’un texte philosophique d’Edmund Husserl, a publié des micro-fictions dans la revue Vacarme, a publié un roman (Depuis la nuit, éd. Noviny 44, 2008) avant d’écrire des fictions radiophoniques pour France Culture : Des pantins dans la machine (2016), Les Survivants (2017), Télépathie (2019).

Il écrit et met en scène sa première pièce de théâtre Utopia ‘89/ Nous sommes le peuple à l’automne 2019 à Berlin et en région parisienne.
Un ouvrage collectif paru en novembre 2021, a consacré un chapitre à ce premier spectacle : Die Straße ist die Tribüne des Volkes. (Ouvrage en allemand).

En 2021-2022, il met en scène Le Dépossédé, texte dont il est l’auteur (sous le pseudonyme de Paul Montfar). Une présentation de maquette a lieu à la Cité Théâtre (Caen) le 9 novembre 2021. Il participe aussi à Creative Commune, un projet européen qui réunit des compagnies théâtrales de France, d’Allemagne, d’Italie et du Portugal, projet au sein duquel il dirige le volet allemand du dispositif pour le compte du Förderband Gmbh.
Justice 67 est son troisième spectacle.

La compagnie

Paris-Berlin Cie est née en 2018 de la rencontre de l’auteur-metteur en scène Frédéric Barriera avec le chercheur en sciences sociales Guillaume Mouralis. De son premier élan franco-allemand elle a tiré son nom, associant les deux capitales, qui ont soutenu et diffusé son premier spectacle, bilingue et en partie musical, un spectacle qui proposait un pas de côté au regard des célébrations du trentenaire de la chute du Mur de Berlin, loin des reconstitutions historiques mémorielles du genre.

Cette dimension franco-allemande originelle subsiste à l’état de trace dans le nom de la compagnie, comme pour en rappeler l’origine décentrée, et sa disponibilité aux projets à dimension européenne. De fait, ParisBerlin Cie a aussi pour ambition d’œuvrer à des projets à dimension européenne au croisement des questions du théâtre et des sciences sociales. C’est d’ailleurs le sens de sa participation au projet Créative Commune, un projet financé par l’Europe (Erasmus +) qui réunit des compagnies de France, d’Italie, du Portugal et d’Allemagne.

La compagnie a pour vocation première de créer des spectacles de théâtre à partir de textes contemporains dont elle assure l’écriture. Utopia ’89 et Le Dépossédé ont été écrits par Frédéric Barriera, Justice 67 a été co-écrit par Frédéric Barriera et Guillaume Mouralis.

Chaque spectacle se veut l’occasion d’une exploration, d’une recherche, soit purement scénique, soit articulée avec la recherche scientifique. Pour son troisième spectacle, la compagnie inscrit ses pas dans ceux du théâtre documentaire, avec un intérêt tout particulier accordé aux œuvres de Piscator et de Peter Weiss.

Paris-Berlin Cie est soutenue par le Conseil Départemental de la Manche (région Normandie) et par la commune d’Anneville en Saire (Nord-Cotentin).

Justice 67 est réalisé avec le soutien du Théâtre Lisieux Normandie.